CANLI YAYIN
| [CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] | [CONSOLIDATION_METHOD] |
İlgili Şirketler Related Companies | [] | |||||||||
İlgili Fonlar Related Funds | [] | |||||||||
Türkçe Turkish | İngilizce English | |||||||||
oda_NewBusinessRelationAbstract| |
| |||||||||
oda_UpdateAnnouncementFlag| |
| Hayır (No) | Hayır (No) | |||||||
oda_CorrectionAnnouncementFlag| |
| Hayır (No) | Hayır (No) | |||||||
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject| |
| 01.03.2023, 25.10.2024 | 01.03.2023; 25.10.2024 | |||||||
oda_DelayedAnnouncementFlag| |
| Hayır (No) | Hayır (No) | |||||||
oda_AnnouncementContentSection| |
| |||||||||
oda_NatureOfTheOtherPartyWithWhichNewBusinessRelationWillStart| |
| Diğer (Other) | Diğer (Other) | |||||||
oda_NameSurnameOrCompanyTitleOfCustomerOrSupplier| |
| STELLANTIS EUROPE S.P.A. | STELLANTIS EUROPE S.P.A. | |||||||
oda_IfExistsShareOfCustomerOrSupplierInNetSalesOrCostOfGoodsSoldOnLatestDisclosedProfitOrLossAndOtherComprehensiveIncomeStatementOfCompany| |
| Stellantis Europe S.P.A.'ya yapılan satışlar 2023 yılı satışlarının %21'i, Stellantis Europe S.P.A.'dan yapılan alımlar 2023 yılı satılan malın maliyetinin %53'ü | In 2023, sales to Stellantis Europe S.P.A. amounts to 21% of the total sales of Tofaş and purchases from Stellantis Europe S.P.A. amounts to 53% of the cost of goods sold of Tofaş in 2023 | |||||||
oda_IfExistsShareOfCustomerOrSupplierInTradeReceivablesOrDebtsOnLatestDisclosedStatementofFinancialPositionOfCompany| |
| 30.06.2024 itibariyle ticari alacakların yaklaşık %28'i, ticari borçların %56'sı | As of June 30, 2024, trade receivables from Stellantis Europe S.P.A. amounts to 28% of the trade receivables of Tofaş and trade payables to Stellantis Europe S.P.A. amounts to 56% of the trade payables of Tofaş | |||||||
oda_ExpectedStartingDateOfNewBusinessRelation| |
| 04/11/2024 | 04/11/2024 | |||||||
oda_IfExistSignificantProvisionsOfTheContractTextBlock| |
| Aşağıda açıklanmaktadır | Explained below | |||||||
oda_ImpactOfNewBusinessRelationOnCompanyActivities| |
| Yurtiçi pazarda büyüme hedefimize katkı sağlaması ve gelecek dönemdeki ürün gamının netleştirilmesi | Contribution to our local market growth objective and determination of the future product range | |||||||
oda_ExplanationSection| |
| |||||||||
oda_ExplanationTextBlock| | 1 Mart 2023 tarihli özel durum açıklamamız kapsamında, Şirketimiz ile Stellantis Europe S.P.A arasında Stellantis markaları (FIAT, Opel, Citroën, Peugeot) için öngörülen yeni K0 modelin hafif ticari araç ve Combi versiyonlarının çoklu enerji platformlarında Stellantis lisansı ile Türkiye'de üretim hakkının Tofaş'a verilmesine ve üretilen araç ile yedek parçaların satış koşullarının belirlenmesine yönelik olarak bir üretim sözleşmesi (Üretim Sözleşmesi) ile Stellantis Grubu'na ait fikri ve sınai mülkiyet haklarının kullanılmasına ilişkin bir lisans sözleşmesi imzalanmıştır. Üretim Sözleşmesi uyarınca, çoğunluğu 2024 yılı içerisinde tamamlanmak üzere toplam 232 milyon Euro (yaklaşık 250 milyon dolar) tutara kadar yatırımla hayata geçirilmesi öngörülen proje kapsamında 2024-2032 yılları arasında 1 milyon adet araç üretimi hedeflenmektedir. FIAT markası için üretilen söz konusu araçların Türkiye'de dağıtım hakkı Tofaş'a verilmiş olup, Stellantis Otomotiv paylarının Şirketimiz tarafından devralınması durumunda, diğer Stellantis markalarının (Peugeot, Citroen Opel) Türkiye'deki dağıtım hakkı da Tofaş'a geçecektir.
Sermaye Piyasası Kurulu'nun II.17-1 Kurumsal Yönetim Tebliği (Tebliğ) uyarınca, söz konusu sözleşmeler kapsamında gerçekleştirilecek yaygın ve süreklilik arz eden işlemlerin bir hesap dönemi içerisindeki tutarının, satış işlemlerinde yıllık hasılat tutarına oranının ve alım işlemlerinde yıllık satışların maliyeti tutarına oranının %10'dan fazla bir orana ulaşacağının öngörülmesi nedeniyle, Tebliğ uyarınca işlemlerin şartlarına ve piyasa koşulları ile karşılaştırılmasına ilişkin olarak hazırlanan rapor hakkında bilgi ayrıca açıklanacaktır. | Within the scope of our disclosure dated March 1st,2023, our Company has signed a manufacturing agreement (Manufacturing Agreement) with Stellantis Europe S.P.A granting us the right to produce in Turkey the new vehicle model K0's light commercial vehicle and combi versions in multi energy platforms for Stellantis brands (FIAT, Opel, Citroën, Peugeot) under Stellantis license and determining the conditions regarding the sale of the vehicles and the spare parts, and a license agreement regarding the use of Stellantis Group's intellectual and industrial property rights. In accordance with the Manufacturing Agreement, an investment amounting up to 232 million Euro (approximately 250 million USD) is estimated for the project. The target is to produce 1,0 million vehicles between 2024 and 2032. The distribution right of the above-mentioned vehicles produced for FIAT brand in Turkey is granted to Tofaş. The distribution right of other Stellantis brands (Opel, Citroen, Peugeot) in Turkey will be transferred to Tofaş if the acquisition of Stellantis Otomotiv is executed. In accordance with the Capital Markets Board's II.17-1 Corporate Governance Communiqué (the Communiqué), a report regarding the conditions of the transactions and comparison thereof with the market conditions will also be issued as it is forecasted that, within the scope of aforementioned agreements, the amount of common and continuous transactions in an accounting period will exceed 10% of the annual sales of our company for sales transactions and 10% of the annual cost of sales for purchase transactions. | ||||||||
