|
|
|
oda_Shareholders1Abstract| | | 1. PAY SAHİPLERİ | 1. SHAREHOLDERS | | |
| | |
oda_FacilitatingTheExerciseOfShareholdersRightsAbstract|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | | | 1.1. Pay Sahipliği Haklarının Kullanımının Kolaylaştırılması | 1.1. Facilitating the Exercise of Shareholders Rights | | |
| | |
oda_TheNumberOfInvestorMeetingsOrganisedByTheCompanyDuringTheYear| | | | | Yıl boyunca şirketin düzenlediği yatırımcı konferans ve toplantılarının sayısı | The number of investor meetings (conference, seminar/etc.) organised by the company during the year | | |
| 2024 yılında 2 yatırımcı konferansına katılım göstermekle birlikte, 83 kurumsal yatırımcı, bankacılık analisti ve derecelendirme analisti ile toplantı/telekonferans gerçekleştirilmiştir. Yatırımcılar, yatırım bankaları ve kredi derecelendirme kuruluşlarından gelen günlük sorular gerektiği şekilde zamanda yanıtlanmıştır. | In 2024, Investor Relations participated at 2 investor conferences, and conducted meetings/teleconferences with 83 institutional investors, banking analysts and rating analysts. Daily inquiries coming from investors, investment banks and credit rating agencies were replied in an accurate and timely manner. |
oda_RightToObtainInformationAndToExamineAbstract|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | | | 1.2. Bilgi Alma ve İnceleme Hakkı | 1.2. Right to Obtain and Examine Information | | |
| | |
oda_ThenumberOfSpecialAuditRequests| | | | | Özel denetçi talebi sayısı | The number of special audit request(s) | | |
| | |
oda_TheNumberOfRequestsThatWereAcceptedAtTheGSM| | | | | Genel kurul toplantısında kabul edilen özel denetçi talebi sayısı | The number of special audit requests that were accepted at the General Shareholders' Meeting | | |
| | |
oda_GeneralAssemblyAbstract|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | | | 1.3. Genel Kurul | 1.3. General Assembly | | |
| | |
oda_LinkToThePDPAnnouncementThatDemonstratesTheInformationRequestedByPrinciple131| | | | | İlke 1.3.1 (a-d) kapsamında talep edilen bilgilerin duyurulduğu KAP duyurusunun bağlantısı | Link to the PDP announcement that demonstrates the information requested by Principle 1.3.1. (a-d) | | |
| https://www.kap.org.tr/tr/Bildirim/1263990 https://www.kap.org.tr/tr/Bildirim/1347365 | Provided both in Turkish and English at the same time Turkish: https:// www.kap.org.tr/tr/Bildirim/1263990 https://www.kap.org.tr/tr/Bildirim/1347365 |
oda_WhetherTheCompanyProvidesMaterialsForTheGeneralAssemblyInEnglishAndTurkishAtTheSameTime| | | | | Genel kurul toplantısıyla ilgili belgelerin Türkçe ile eş anlı olarak İngilizce olarak da sunulup sunulmadığı | Whether the company provides materials for the General Shareholders' Meeting in English and Turkish at the same time | | |
| Türkçe ve İngilizce olarak eş zamanlı yayımlanmıştır: Türkçe: https://www.qnb.com.tr/yatirimci-iliskileri/kurumsalyonetim/ genel-kurul İngilizce: https://www.qnb.com.tr/en/investor-relations/corporategovernance/ general-assembly | Provided simultaneously both in Turkish and English: Turkish: https://www.qnb.com.tr/yatirimci-iliskileri/kurumsalyonetim/ genel-kurul English: https://www.qnb.com.tr/en/investor-relations/ corporategovernance/ general-assembly |
oda_TheLinksToThePDPAnnouncementsAssociatedWithTheTransactionsThatAreNotApprovedByTheMajorityOfIndependentDirectorsOrByUnanimousVotesOfPresentBoardMembersInTheContextOfPrinciple139| | | | | İlke 1.3.9 kapsamında, bağımsız üyelerin çoğunluğunun onayı veya katılanların oybirliği bulunmayan is¸lemlerle ilgili KAP duyurularının bagˆlantıları | The links to the PDP announcements associated with the transactions that are not approved by the majority of independent directors or by unanimous votes of present board members in the context of Principle 1.3.9 | | |
| | |
oda_TheLinksToThePDPAnnouncementsAssociatedWithRelatedPartyTransactionsInTheContextOfArticle9OfCommuniqueOnCGCorporateGovernance| | | | | Kurumsal Yönetim Tebliği (II-17.1) madde 9 kapsamında gerçekleştirilen ilişkili taraf işlemleriyle ilgili KAP duyurularının bağlantıları | The links to the PDP announcements associated with related party transactions in the context of Article 9 of the Communique on Corporate Governance (II-17.1) | | |
| | |
oda_TheLinksToThePDPAnnouncementsAssociatedWithCommonAndContinuousTransactionsInTheContextOfArticle10OfTheCommuniqueOnCorporateGovernance| | | | | Kurumsal Yönetim Tebliği (II-17.1) madde 10 kapsamında gerçekleştirilen yaygın ve süreklilik arz eden işlemlerle ilgili KAP duyurularının bağlantıları | The links to the PDP announcements associated with common and continuous transactions in the context of Article 10 of the Communique on Corporate Governance (II-17.1) | | |
| | |
oda_TheNameOfTheSectionOnTheCorporateWebsiteThatDemonstratesTheDonationPolicyOfTheCompany| | | | | Şirketin kurumsal internet sitesinde, bağış ve yardımlara ilişkin politikanın yer aldığı bölümün adı | The name of the section on the corporate website that demonstrates the donation policy of the company | | |
| https://www.qnb.com.tr/medium/document-file-4112.vsf | https://www.qnb.com.tr/medium/document-file-4111.vsf |
oda_TheRelevantLinkToThePDPWithMinuteOfTheGSMWhereTheDonationPolicyHasBeenApproved| | | | | Bağış ve yardımlara ilişkin politikanın kabul edildiği genel kurul tutanağının yer aldığı KAP duyurusunun bağlantısı | The relevant link to the PDP with minute of the General Shareholders' Meeting where the donation policy has been approved | | |
| https://www.kap.org.tr/en/Bildirim/1263990 | https://www.kap.org.tr/en/Bildirim/1263990 |
oda_ArticlesOfAssociationProvisionsRegardingTheParticipationOfStakeholdersToTheGSM| | | | | Esas sözleşmede menfaat sahiplerinin genel kurula katılımını düzenleyen madde numarası | The number of the provisions of the articles of association that discuss the participation of stakeholders to the General Shareholders' Meeting | | |
| Menfaat Sahiplerinin Genel Kurula katılımı, Esas Sözleşme ile düzenlenmemiştir. | Participation of stakeholders to the General Assembly is not regulated in the Articles of Association. |
oda_IdentifiedStakeholderGroupsThatParticipatedInTheGSMIfAny| | | | | Genel kurula katılan menfaat sahipleri hakkında bilgi | Identified stakeholder groups that participated in the General Shareholders' Meeting, if any | | |
| 2024 yılında yapılan Olağan Genel Kurul’a pay sahipleri ve Banka çalışanları katılım göstermiştir. | Shareholders and Bank employees attended the Ordinary General Assembly held in 2024. |
oda_VotingRightsAbstract|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | | | 1.4. Oy Hakları | 1.4. Voting Rights | | |
| | |
oda_WhetherTheSharesOfTheCompanyHaveDifferentialVotingRights| | | | | Oy hakkında imtiyaz bulunup bulunmadığı | Whether the shares of the company have differential voting rights | | |
| | |
oda_InCaseThatThereAreVotingPrivilegesIndicateTheOwnerAndPercentageOfTheVotingMajorityOfShares| | | | | Oyda imtiyaz bulunuyorsa, imtiyazlı pay sahipleri ve oy oranları | In case that there are voting privileges, indicate the owner and percentage of the voting majority of shares. | | |
| İmtiyazlı oy bulunmamaktadır. | |
oda_ThePercentageOfOwnershipOfTheLargestShareholder| | | | | En büyük pay sahibinin ortaklık oranı | The percentage of ownership of the largest shareholder | | |
| | |
oda_MinorityRightsAbstract|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | | | 1.5. Azlık Hakları | 1.5. Minority Rights | | |
| | |
oda_WhetherTheScopeOfMinorityRightsEnlargedInTermsOfContentOrTheRatioInTheArticlesOfTheAssociation| | | | | Azlık haklarının, şirketin esas sözleşmesinde (içerik veya oran bakımından) genişletilip genişletilmediği | Whether the scope of minority rights enlarged (in terms of content or the ratio) in the articles of the association | | |
| | |
oda_IfYesLinkItToTheRelevantProvisionofTheArticlesOfAssociation| | | | | Azlık hakları içerik ve oran bakımından genişletildi ise ilgili esas sözleşme maddesinin numarasını belirtiniz. | If yes, specify the relevant provision of the articles of association. | | |
| | |
oda_DividendRightAbstract|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | | | 1.6. Kar Payı Hakkı | 1.6. Dividend Right | | |
| | |
oda_TheLinkToTheWebsitePageContainingTheDividendDistributionPolicy| | | | | Kurumsal internet sitesinde kar dağıtım politikasının yer aldığı bölümün adı | The name of the section on the corporate website that describes the dividend distribution policy | | |
| Banka kurumsal internet sitesi Yatırımcı İlişkileri Bölümü’nde “Kurumsal Yönetime İlişkin Politikalar ve Kurallar” başlığı altında yayımlanmaktadır: https://www.qnb.com.tr/yatirimci-iliskileri/kurumsal-yonetim/ kurumsal-yonetime-iliskin-politikalar-ve-kurallar | Disclosed on Investor Relations Section of the Bank's Corporate Website under the title “ Corporate Governance Policies and Rules : https://www.qnb.com.tr/en/investor-relations/corporategovernance/ corporate-governance-policies-and-rules |
oda_TheReasonWhyDividendsAreNotDistributed|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | | | | Yönetim kurulunun genel kurula karın dağıtılmamasını teklif etmesi halinde bunun nedenleri ve dağıtılmayan karın kullanım şeklini belirten genel kurul gündem maddesine ilişkin tutanak metni | Minutes of the relevant agenda item in case the board of directors proposed to the general assembly not to distribute dividends, the reason for such proposal and information as to use of the dividend. | | |
| Gündemin 5. maddesi ve söz konusu maddeye ilişkin olarak verilen önerge okundu. Önerge uyarınca, 2023 yılı vergi ve diğer mali yükümlülükler sonrası net karı olan 33 .172 .441 .567 ,31 TL’nin, Türk Ticaret Kanunu’nun 519. maddesinin 1. fıkrası uyarınca genel kanuni yedek akçe tutarının Bankamız ödenmiş sermayesinin yüzde yirmisine ulaşması nedeniyle; 278 .819 ,66 TL’sinin Kurumlar Vergisi Kanunu Md. 5-1/e uyarınca Gayrimenkul Satış Kazancı Fonu’na ilave edilmesi ve geriye kalan 33 .172 .162 .747 ,65 TL’sinin Olağanüstü Yedek Akçelere aktarılması; 2023 hesap dönemi sonu itibariyle Bankamızın aktifine kayıtlı iktisadi kıymetler, Vergi Usul Kanununun Mükerrer 298/ç maddesi kapsamında yeniden değerlemeye tabi tutulması neticesinde, Mükerrer 298/ç maddesi kapsamında oluşan 7 .559 .339 .853 ,69 TL net değer artışı tutarının, yedek akçelerden pay verilmek suretiyle, yine özkaynaklar altında açılmış bulunan “VUK Mük. 298.Ç Yeniden Değerleme Fonu” hesabına aktarılması, 2022 ve 2023 hesap dönemleri sonu itibariyle, Bankamızın aktifine kayıtlı iktisadi kıymetler, Vergi Usul Kanununun Geçici 32. maddesi ve Mükerrer 298/ç maddeleri kapsamında yeniden değerlemeye tabi tutulması neticesinde, Geçici 32. madde kapsamında oluşan 4 .259 .426 .612 ,92 TL ve Mükerrer 298/ç maddesi kapsamında oluşan 15 .247 .497 .915 ,61 TL net değer artışı tutarları olmak üzere önceki dönemlerde ilgili fon hesaplarına aktarılmış bulunan toplam 19 .506 .924 .528 ,53 TL değer artışı tutarının, olağanüstü yedek akçelere aktarılması ve söz konusu fon ve yedek akçelerin kullanımı konusunda Yönetim Kurulu’na yetki verilmesini hususları 8 .972 TL esas sermayeyi temsil eden ret oyuna karşılık, 3.345.892.248,466 TL esas sermayeyi temsil eden kabul oyu ile oy çokluğuyla kabul edildi. | Pursuant to the second proposal under meeting agenda item 5 made by the Board of Directors, it was resolved by the majority of the votes to adopt allocation of the net profit of TRY-33,172,441,567.31-, which was calculated on the basis of the Bank’s 2023 financial statements by deducting the taxes and other financial liabilities as follows; TRY-278,819.66 - shall be added to the Asset Sale Gains Fund to the Real Estate Sales Profit Fund in accordance with the provisions of Article 5-1/e of the Commercial Tax Code, and the remaining TRY-33,172,162,747.65-, shall be transferred under the Extraordinary Reserves, given the fact that, the statutory reserves have reached twenty percent of the paid-in capital of our Bank, pursuant to the first paragraph of Article 519 of the Turkish Commercial Code; And it was resolved by the majority of the votes to adopt to book and allocate the total revaluation gain (which is the difference between the net book value of the fixed assets before and after the revaluation) amounting to TRY- 7,559,339,853.69 under the “TPC Reiterated Article 298/Ç of the Revaluation Fund” account under Equity by transferring from the legal reserves, as a result of revaluation of the fixed assets 4 according to the Tax Procedure Code Reiterated Article 298/Ç by the end of year 2023; and it was resolved by the majority of the votes to adopt to reallocate related revaluation gain, TRY 4,259,426,612.92 under the Tax Procedure Code Temporary Article 32 and TRY-15,247,497,915.61 under Tax Procedure Code Reiterated Article 298/Ç, i.e. total amount of TRY-19,506,924,528.53 which were booked and allocated under related fund accounts to the profit reserves, as a result of revaluation of the fixed assets according to the Tax Procedure Code Temporary Article 32 and Reiterated Article 298/Ç by the end of years 2022 and 2023, and it was resolved by the majority of the votes to authorize the Board of Directors in order to use the said reserve funds, with the affirmative votes representing TRY-3,345,892,248.466 amounted registered share capital, against the rejection votes representing TRY-8,972 amounted registered share capital. |
oda_TheLinkToTheRelatedAGMAgendaItemWhereApplicable|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | | | | Yönetim kurulunun genel kurula karın dağıtılmamasını teklif etmesi halinde ilgili genel kurul tutanağının yer aldığı KAP duyurusunun bağlantısı | PDP link to the related general shareholder meeting minutes in case the board of directors proposed to the general assembly not to distribute dividends | | |
| https://www.kap.org.tr/tr/ek-indir/4028328d8e21d0ec018e863f2 483516c | https://www.kap.org.tr/en/Bildirim/1263990 |
oda_AnnouncementContentTransposeSection| | | | Bildirim İçeriği | Announcement Content | | |
| | |
oda_ShareholderLineItem| | | | | Genel Kurul Toplantıları | General Assembly Meetings | | |
| | |