Nejla Ateş Parisliler’i egzotik şark dansıyla büyülüyordu. Daha sonra İnönü’nün damadı olacak olan Metin Toker de o yıllarda Paris’te Siyasal Bilgiler okuyordu. Bir yandan da yıllarca sürdürecek olan mesleği, gazeteciliği yapmaya başlamıştı. Nejla Ateş’in ününü o da duydu ve bu müthiş dansçıyla bir röportaj yaptı. Röportaj Yıldız Dergisi’nde yayınlandı. Metin Toker, Nejla Ateş’ten ‘Türk Lokumu’ (Turkish Delight) diye bahsetmişti. ‘Türk lokumu’, (Turkish Delight) ilk kez onun için kullanıldı. Nejla Ateş, Paris’in en ünlü eğlence yerlerinde Lido’da, Folies Bergere’de, Casino Pigalle’de sahnelenen revülerde dans etti