Dış basın: Kagawa alevler içinde

Beşiktaş'ın 6-2 kazandığı Antalyaspor maçında oyuna girer girmez 3 dakikada 2 gol kaydeden Shinji Kagawa, sadece Beşiktaş taraftarlarını değil dünya basınını da mest etti.Kagawa'nın çizgi film kahramanı 'Tsubasa'yı hatırlatan performansı dış basında da ses getirdi. AP haber ajansı Kagawa, Beşiktaş'taki ilk maçında 3 dakikada 2 golle yıldızlaştı başlığını kullandı. Haberde Kagawa'nın en son 31 Ekim'de Almanya Kupası'nda forma giydiği hatırlatıldı. Japonya'da yayımlanan Mainichi gazetesi ise Kagawa Beşiktaş'taki ilk maçında duble yaptı başlığını kullandı. Japonya'nın 2 milyon tiraja sahip günlük spor gazetesi Nikkansports 'Kagawa'dan iki dakikada iki gol. Türkiye'de herkesi şaşırtan siftah' başlığıyla özel haber yayınladı. Haberde 82. dakikada bir deneme için oyuna girmişti ama iki şutla farkını ortaya koydu, kendini ispatladı değerlendirmesine yer verildi. Almanya'dan Der Westen 'Kagawa Beşiktaş'ta çılgın bir başlangıç yaptı' başlığıyla verdiği haberinde Transferinde son gününde Hannover yerine Beşiktaş'ı seçen Kagawa, Pazar günü çılgın bir başlangıç yaptı. Türkler açısından bakınca, şimdiden bu transferi yaptıklarına değdi gibi görülüyor ifadeleri kullanıldı. Almanya'nın Sport1 internet sitesi Japon futbolcuyla ilgili gelişmeyi 'Kagawa Türkiye'de turboya takarak başladı' başlıklı haberinde okuyucularına aktardı. Bild gazetesinde ise Kagawa çılgınlığı Dev bir gösteri sergiledi yakıştırmalarına imza atıldı. İngiltere'de Daily Mail, Manchester United'ın eski futbolcusu olan Shinji Kagawa'nın yeni takımındaki performansını görmezden gelmedi. 'Kagawa ilk maçında, 3 dakikada attığı 2 golle yıldızlaştı' başlığını kullanan Daily Mail, futbolcunun üç ay aradan sonra ilk maçına çıktığına da dikkati çekti. İtalya'dan Tuttomercato 'Kagawa ilk maçında alevler içinde' başlığını kullandı. Borussia Dortmund ve Manchester United formaları giydiği hatırlatılan oyuncunun geceye damga vuran performansı için Takımının aldığı galibiyette hemen iz bırakmasını bildi yorumu yapıldı. Brezilya'nın ESPN kanalı, internet sitesi üzerinde futbolcuyla ilgili gelişmeyi 'Beşiktaş Antalyaspor'u, çaylak Kagawa'nın iki golüyle mağlup etti' başlığıyla yayınladı. Japon futbolcunun oyuna girdikten sonra üç dakika içinde iki gol attığı belirtildi. Rusya'nın Sport Express gazetesi Antalyaspor - Beşiktaş maçını, siyah-beyazlıların yeni transferi üzerinden gördü. Haber 'Kagawa'dan üç dakikada yıkıcı başlangıç' başlığıyla kullanıldı. Fransa'nın spor gazetesi L'equipe 'Kagawa Beşiktaş'taki ilk maçında duble yaptı' şeklinde sade bir başlığı tercih etti. Sky Sports da Kagawa'nın Beşiktaş formasıyla çıktığı ilk maçtaki muhteşem gol ve performanslarını manşete taşıdı. İlkay Gündoğan eski takım arkadaşına twitter'dan, Kagawa sen bir çılgınsın! diye mesaj atarken, L'Equipe ve Sky Sports ise Kagawa'nın Beşiktaş'ta mükemmel bir başlangıç yaptığını yazdı. Dortmund Weigl da Twitter'dan Shinji'ye övgü yağdırdı. Dortmund'da Beşiktaş'a kiraladığı oyuncunun performansını karşısında sessiz kalmadı ve alkış emoji'li bir tweet attı.