Sel Yayıncılık'tan Gece Yarısı dizisinden 3 kitap

KAYNAKCnnturk.com

Sel Yayıncılık, Geceyarısı Kitapları serisinden Enis Batur'un "Karganâme" ve Işık Ergüden'in "Zifir Olsun!" ile Charles Baudelaire'in Işık Ergüden tarafından Türkçeye çevrilen "Baudelaire’in Poe’su" kitaplarını okurla buluşturdu.

Haberin Devamı

Sel Yayıncılık şiir ve şiire dair 3 kitabı Mayıs'ta okura sundu.

Tanıtım metninden:

Karganâme

Bak, diyor karga
Gak diyor şairler.

“Ayıpsa ayıp, bir de EB şiiri aldım antologyaya. Anlayana açık, anlamayana örtük bir gönderme bekliyordu arkasında: Şair ve
karga belli ki birlikte yaşıyorlar; sinemaya gitmişler, gişede sorun çıkmış, afişte Uccellacci e Uccellini yazıyormuş — bir PPP filmi.”

Zifir Olsun!

Yazının hayata, hayatın yazıya tercümesi poetik, politik ve etiktir. Bu yüzden Zifir Olsun! zehir zıkkım olsun…

“Yazan, yazdığı kadar ve yazmak istediği kadar yazmıştır; muhtemelen. Yazanın, anlaşılmaz, kapalı ya da muğlak bırakması, okura bir tür saygıdır; belki de.”

Baudelaıre’in Poe’su

İflah olmaz romantiklerin ve
melankoliklerin ruh
kardeşliğine dair…
Avangardın Fransız şiirindeki
öncüsü Baudelaıre’in kaleminden,
eserlerini Fransızcaya çevirdiği
Amerikan edebiyatının köşetaşı
Poe’nun hayatına ve eserlerine bakış.

Haberin Devamı

“Tekrar ediyorum: Hiç kimse insan yaşamının ve doğanın
istisnalarını ondan daha büyülü anlatmadı.”