'Bir Başka Dünyadan' Batılı gözüyle Türkiye'yi anlatıyor

KAYNAKCnnturk.com

Türkiye'yi yakından tanıyan Norveçli yazar Eugene Schoulgin'in bir Batılı gözüyle, Batılı gözlemcileri de eleştirerek deneyimlerini yansıttığı romanı "Bir Başka Dünyadan", Can Yayınları'ndan çıktı.

Haberin Devamı

Can Yayınları Türikye'yi ve yaşam koşullarını yakından bilen Norveçli yazar Eugene Schoulgin'in "Bir Başka Dünyadan" kitabını okurla buluşturdu. Yayınevi ayrıca Dünya edebiyatının dev yazarı Dostoyevski'nin kült eseri "Karamazov Kardeşler"i de mini kitap olarak yayımladı. Çocuklar için de Jesse Goossens'in "Kola Fıskiyeleri ve Sıçrayan Boya Bombaları" kitabı raflardaki yerini aldı.

Bir Başka Dünyadan

Eugene Schoulgin Türkiye'yi, Türkiye'deki yaşam koşullarını, siyasal, sosyal, ekonomik yapıyı yakından bilen Norveçli bir yazar ve düşünür. Bu bilgi, gözlem ve deneyimlerinden yola çıkarak ülkenin 20. yüzyıldan 21. yüzyıla uzanan panoramasındaki köşe taşlarını çarpıcı bir romanda edebiyat dünyasına armağan ediyor.

Bir Başka Dünyadan'da Schoulgin, Batılı gözüyle o başka dünyaya bakmakla kalmıyor, yer yer Batılı gözlemcileri de ironik bir biçimde eleştiriyor. Dahası, romanda çeşitli ülkelerden gelen yazarların öyküleri okunurken, Batı ülkelerinin neredeyse hepsinde şu ya da bu biçimde benzer durumlar yaşandığı gözler önüne seriliyor.

Kitaptaki, "Bizim için sarsıcı, evet, ürkütücü, korkunç görünen olaylar bu insanların günlük yaşamıydı. Çok yakında sizden ayrılacağız, ama yeni bir bilgi götürüyoruz yanımızda. Yalnız değilsiniz," sözleri ise evrensel bir duygudaşlığın umut kıvılcımını tutuşturuyor.

Haberin Devamı

Karamazov Kardeşler (Minikitap)

Karamazov Kardeşler, edebiyat tarihinde çok az romana nasip olmuş bir üne sahip. Dünya edebiyatının dev yazarı Dostoyevski'nin bu son romanı, Rusya'nın ruhunu simgeleyen temsilcileriyle Karamazov ailesine odaklanmış, ama girmedik alan, değinmedik konu bırakmamış: din, ahlak, şiddet, Doğu-Batı sorunu, sınıf mücadelesi, feodalizm, sosyalizm…

Dostoyevski'nin, "Hiçbir romanımı bu kadar önemsemedim," dediği Karamazov Kardeşler, daha yayımlandığı tarihten itibaren kült bir eser haline gelmiş ve tüm dünyada büyük tartışmalara yol açmıştır; XX. yüzyılın temel yazınsal izleklerini belirlemiş ve pek çok yazarı peşinden sürüklemiştir.

Kitabın yayımlanmasından kısa bir süre sonra ölen Dostoyevski, tıpkı Suç ve Ceza'da olduğu gibi bu kitabında da insanlığın evrensel sorunlarını ortaya koyar. Karamazov Kardeşler, bu anlamda "kuyuya atılmış bir taş" kadar etkili bir yapıt olarak önemini koruyor.

Bir Başka Dünyadan Batılı gözüyle Türkiyeyi anlatıyor

Haberin Devamı

Kola Fıskiyeleri ve Sıçrayan Boya Bombaları

Evinizi ya da bahçenizi kolayca bulabileceğiniz malzemelerle boya bombaları, kola balonu veya filler için diş macunu yapmak üzere bir laboratuvara çevirmeye ne dersiniz?

Kristallerin büyümesine, yanardağların patlamasına, CD'lerin uçmasına müsaade edin. Kendi lav lambanızı yaratın ya da bir yumurtayı nasıl sıçratabileceğinizi keşfedin!

Jesse Goossens 47 muhteşem deneyi basit talimatlar ve yararlı bilgiler eşliğinde bir araya getirdi. Daha fazla şamata içinse, illüstratör Linde Faas fırçasını konuşturdu! Ve sonunda, mucit adayları ve büyücü çırakları için bu şenlikli kitap ortaya çıktı!

Bir Başka Dünyadan Batılı gözüyle Türkiyeyi anlatıyor