Filistin-İsrail savaşının binlerce yıllık kökeni

Nina Paley'in "This Land is Mine" adlı animasyon filminde Filistin-İsrail savaşı bambaşka bir perspektiften ve uzun tarihselliği içinde anlatılıyor. Filme adını veren, 1960 yapımı "Exodus" (Göç-Yahudilerin Mısır'dan çıkışı) adlı savaş filmi için bestelenen "This Land İs Mine" (Bu Toprak Benim) şarkısı. Ancak Nina Paley'in Ernest Gold'un şarkı sözlerine eşlik eden animasyonları metni tam tersine çeviriyor. Filistin ya da İsrail'de ilk insan yerleşimini temsil eden mağara adamının söylediği "Bu toprak benim, tanrı bu toprağı bana verdi" sözleriyle başlayan şarkıya, Kenanlının Antik Mısırlı tarafından, onların Asurlular, Asurluların İsrailliler, İsraillilerin Babilliler, onların Büyük İskender ve Makedonlar; Makedonların Yunanlar, onların Ptolemaios Krallığı, onların Selevkos İmparatorluğu derken Roma İmparatorluğu, Bizans, halifeler dönemi, Haçlı Seferleri, Memlükler, Osmanlılar dönemi ve her birinin bir öncekini sürmesi, yok etmesinin görsel öyküsü eşlik ediyor. Filmde Araplar, İngiliz sömürgesi dönemi, Filistinliler, Avrupa'dan gelen Siyonistler, İsrail devletinin kuruluşu, Hizbullah, gerilla savaşı da görülüyor... Ve Paley'in filminin son sahnesinde kahramanı ortaya çıkıyor: Ölüm meleği, Azrail...