Tarihteki ilk seks grevi!

Tarihteki ilk "seks grevi", Antik Yunan'ın ünlü komedya yazarı ve şairi Aristophanes'in "Lysistrata" adlı oyununda yer aldı. Oyun İstos yayınları tarafından Aristophanes serisinin ilk çizgi romanı olarak yayınlandı. (Haber: Serdar Korucu)

Haberin Devamı

/

Şehirdeki tüm kadınları, erkekler Atina ve Sparta arasındaki savaşı sona erdirene kadar onlarla yatağını paylaşmamaya ikna eden Lysistrata'nın hikayesini konu alan oyun M.Ö. 411 yılında yazıldı.

Haberin Devamı

/

İstos'tan çıkan kitabı yayıma hazırlayan Seçkin Erdi, kurucularından olduğu yayınevinin Antik Yunan klasiklerini yayımlamaya komedyaların çizgi romanlarıyla başladıklarını söylüyor:

/

"Bu seri Yunanistan'da çok tutuldu. Bugüne kadar toplam 800 bin sattı. Biz Yunanca metinden farklı olarak Türkçe'de günlük yaşamda kullanılan ifadeleri yerleştirmeye çalıştık."

Haberin Devamı

/

Aristophanes'in metinlerinin 2400 yıla rağmen güncelliğini yitirmediğinin altını çizen Erdi, İstos'un bu seriye devam edeceğini belirtiyor: "Aristophanes'in yazdığı 44 komedyadan 11'i günümüze ulaşabilmiş durumda. Biz her ay bir tanesini çıkartacağız. Umarız Türkçe'de de okuyucu karşılığını bulur."

/

Artistophanes'in çizgi romanlaştırılan eserleri bugüne kadar İngilizce, Fransızca ve Almanca'ya da çevrilmiş durumda.

Haberin Devamı

/

Yaşı küçük olduğu için ilk üç komedya eserini takma isimle yazan, 40 yıl boyunca Atina'nın en tartışmalı ismi olan Aristophanes Demokratik Atina ile oligarşik Sparta ve müttefikleri arasındaki Peloponez Savaşı'nın dramını yaşamıştı. Aristophanes, bu nedenle eserlerinde keskin bir dil ve sert politik hiciv kullanıyordu.

/

Atina'nın yasalarını ve gündelik hayatını nereden öğreneceğini soran yabancı bir krala Platon'un Aristophanes'in komedyalarını okumasını salık verdiği rivayet ediliyor.

Haberin Devamı

/

Tiyatro tarihinin ilk savaş karşıtı oyunlarından biri olan "Lysistrata"da savaşlardan usanan kadınların eşlerini ve çocuklarını kaybetmemek için Antik Atina'nın yönetim merkezi Akropolis'i işgal etmeleri ve erkeklerin savaşa katılmamalarını sağlamaları anlatılıyor.

/

Aristophanes'in ünlü eseri "Lysistrata" Türk Sinemasına da ilham vermişti. Başrolünü Şener Şen ve Müjde Ar'ın paylaştığı "Şalvar Davası" filminde de bugüne kadar yüzlerce tiyatro topluluğu tarafından sahnelenen oyuna benzer bir senaryo vardı.

Haberin Devamı

/

Şehirden köye dönen "Elif", köyün erkeklerine karşı kadınları yataklarını paylaşmamaları için örgütlüyordu.

/

Aristophanes'in ünlü eseri "Lysistrata"yı yayımlayan İstos, İstanbul Rum topluluğunun parçası kurucularının kişisel inisiyatifiyle, Rumların ve şehrin tarihi, kültürü ve hayatına dair çalışmalara bir katkı koymak, on yıllarca kesintiye uğramış bir yayın geleneğini canlandırmak ve 'nostalji'yle yetinmemek, nostaljiyi halihazırda devam eden pratikle ikame etmek amacıyla 2011'de kuruldu.